Para la ley criminal y civil, “agresión” se refiere al contacto intencional con o por el toque de, o el uso de fuerza a, el cuerpo de otra persona en una manera dañina u ofensiva y sin permiso. La agresión es usualmente confundida con un asalto, lo que es un acto de amenaza de agresión, o de colocar a la persona en miedo de aprehensión de una agresión inmediata y próxima. La agresión es usualmente seguida de un asalto, razón por la cual los términos son siempre usados tradicionalmente o la combinación de, como en “asalto y agresión”.

La persona comete una agresión cuando actúa intencionalmente ya sea para causar daño o contacto ofensivo o para hacer una aprehensión inminente de dicho contacto y un contacto peligroso u ofensivo sucede. Los ofensores podrían enfrentar tanto cargos criminales como responsabilidad civil por un acto. Lea Asalto, Agresión, Agravios Intencionales para conocer más.

Agresión Civil o Agresión

Una agresión es considerada un agravio intencional, el cual difiere a un acto que conlleva desde la negligencia. Los elementos para crear el agravio de agresión son similares a agresión criminal, excepto que el intento criminal podría no estar presente. Los siguientes son los elementos de agresión civil:

• Intención, lo que significa que no hay intención criminal de lesionar o dañar sino el intento de cometer el acto;
• Contacto lo que se refiere a el contacto no consentido con la persona o sus efectos tales como ropa; y
• Afecciones/daños lo que significa que la agresión que causó las lesiones reales pero no limitado solamente a daño físico.

La intención esencial es tan sólo tocar o hacer contacto sin el permiso para hacer que suceda una agresión agraviante. No tiene que haber intención en cometer error y el malhechor no tiene que tener la intención de causar el daño específico que se causa. El toque no consentido o hacer contacto con es todo lo que importa.

Una agresión puede ser tan directa como golpear o patear a alguien en la cara con el puño de uno o tan indirecto como arreglar una trampa que ponga en peligro a la persona horas o días después de que se colocó. La agresión también puede ser el contacto sexual no deseado u otro contacto no consentido que cause el daño. Los daños que son otorgados en los casos por agresión difieren y dependen de la severidad del daño o lesiones.

Agresión Criminal

La diferencia entre la agresión como crimen y agresión como responsabilidad civil es con el tipo de intención que se requiere. La agresión criminal tiene que tener la mens rea, o la intención criminal de hacer mal, tales como causar daño o contacto ofensivo. Un acusado que es encontrado culpable del crimen de agresión es usualmente demandado por el acusado en una acción civil por ofensa o incidente similar. Una agresión criminal siempre es generalmente acusada como un delito menor. La repetición de las ofensas o la naturaleza de la ofensa podría ameritar tratamiento más serio. Por ejemplo, en algunos estados, una segunda o tercera ofensa en contra de la misma persona es un delito grave o felonía. Para los casos de violencia doméstica, muchos estados no permiten que se impongan cargos por agresión en contra del acusado, aunque por solicitud de la víctima debido a repetición probable o daño escalonado.

Muchos crímenes sexuales involucran los elementos de agresión debido a que son contactos no consentidos y hay muchos estados con códigos penales a cerca del crimen en particular de “agresión sexual”.

La agresión agravada se refiere a la agresión simple con otro elemento de aspecto agravante uno esto es la adición de un arma, ya sea que haya sido usada para amenazar o para hacer daño, y siempre es una ofensa tipo felonía o delito grave. Otras agresiones agravadas son cuando son cometidas en contra de personas protegidas tales como niños, discapacitados, personas ancianas, o las autoridades y agentes de gobierno; gente que son víctimas de lesiones severas; o personas que se encuentran en un vehículo o estación de tránsito público, zona escolar, u otro lugar protegido. Todos éstos son aspectos irritantes que escalonarán las agresiones tipo delito menor hacia niveles de felonía o delito grave.